Новини сайту кафедри КТППНМ (ФЛ)

Cемінар з академічної мобільності admin Mon, 09/28/2026 - 16:09 Запрошуємо на інформаційний семінар з академічної мобільності 🎓 Під час зустрічі поговоримо про: 🔹 можливості міжнародних обмінів для студентів; 🔹 пошук програм і вимоги до участі; 🔹 підготовку документів та етапи конкурсного відбору.   Також буде можливість поставити запитання та з’ясувати, як зробити перший крок до участі в програмі мобільності 💬 📅 Дата: 29.09. 🕒 Час: 16:30 📍 Місце: Zoom 🔗 Реєстрація за посиланням ❣️ Реєстрація триває до 29.09 до 14:00. Запрошення на зустріч буде надіслано всім зареєстрованим учасникам

Програма роботи експертної групи у дистанційній формі під час проведення акредитаційної експертизи освітніх програм за спеціальністю В 11 Філологія admin Fri, 09/25/2026 - 11:54 Запрошуємо ознайомитися із програмою роботи експертної групи у дистанційному форматі під час проведення акредитаційної експертизи освітніх програм за спеціальністю В 11 Філологія.

Відкрита зустріч з експертами у рамках акредитації освітьно-професійної програми “Галузевий переклад: німецька та друга західноєвропейська мови” (другий (магістерський) рівень вищої освіти) admin Fri, 09/25/2026 - 10:49   З 30.09.2026 р. по 02.10.2026 р. у рамках акредитації освітьно-професійної програми “Галузевий переклад: німецька та друга західноєвропейська мови” (другий (магістерський) рівень вищої освіти) в Національному технічному університеті України «Київський політехнічний інститут імені Ігоря Сікорського» працюватиме експертна група Національного агентства із забезпечення якості вищої освіти.   Запрошуємо здобувачів вищої освіти, академічний персонал, випускників кафедри теорії, практики та перекладу німецької мови, роботодавців та інших зацікавлених осіб взяти участь у відкритій зустрічі з експертною групою. Мета зустрічі – висловити пропозиції, рекомендації, зауваження щодо якості та реалізації освітньо-професійної програми “Галузевий переклад: німецька та друга західноєвропейська мови”. Відкрита зустріч з експертами відбудеться: дата: 1 жовтня 2026 час: 14.20-15.00 Підключитись до конференції Zoom Ідентифікатор конференції:  83438823644 Пароль: kN5QrxMd

Про особливості організації освітнього процесу в умовах тривалих повітряних тривог admin Mon, 09/21/2026 - 21:49

Як виглядає сучасний військовий переклад і як у ньому розвиватися - зустріч з військовим перекладачем підполковником Іваном Невмержицьким admin Tue, 09/08/2026 - 14:03 15 вересня, 16:30, Zoom Запрошуємо на онлайн-зустріч з професійним військовим перекладачем підполковником Іваном Невмержицьким, на якій він розповість про те, що входить до військового дискурсу та до завдань військового перекладача, про загальні особливості та тематики військового перекладу, проблематику військової термінології, відповість на питання та порадить корисні ресурси для самопідготовки. Зустріч орієнтована на студентів перекладацьких та філологічних спеціальностей, але приєднатися можна всім охочим. Реєстрація на зустріч тут. Щодо безпекової ситуації: на жаль, у нас не буде можливості перенести подію у разі повітряної тривоги, тож просимо вас заздалегідь подбати про свою безпеку під час зустрічі. Будемо раді побачитись!

Результати фахового заліку 03.08.2026 admin Tue, 08/04/2026 - 09:25 ФЛ РЕЗУЛЬТАТИ ФАХОВОГО ЗАЛІКУ ID вступного випробування в ЄДЕБО ID вступного випробування в ЄДЕБО: 9217 Дата проведення 03.08.2026 Спеціальність В 11 Філологія Освітні програми Галузевий переклад: німецька та друга західноєвропейська мови   № з/п Прізвище Ім'я Побатькові Оцінка за шкалою 100-200 1 Болдирева Юлія Вячеславівна зараховано 2 Костенко Дарина Денисівна зараховано

Подання заявок на освітні програми admin Fri, 07/31/2026 - 13:19

Результати фахового заліку зі спеціальності В11 Філологія admin Fri, 07/31/2026 - 12:57  ФЛ РЕЗУЛЬТАТИ ФАХОВОГО ЗАЛІКУ ID вступного випробування в ЄДЕБО: 9217 Дата проведення: 30.07.2026 Спеціальність: В 11 Філологія Освітні програми: Галузевий переклад: німецька та друга західноєвропейська мови     № з/п Прізвище Ім'я По-батькові Оцінка за шкалою 100-200 1 Бокій Альбіна Романівна зараховано 2 Килівнік Роман Олександрович зараховано

Результати атестаційного екзамену admin Wed, 06/24/2026 - 11:04 line-height:115%">Результати атестаційного екзамену здобувачів ступеня бакалавра line-height:115%;tab-stops:right lined 467.8pt">  line-height:115%">за освітньою програмою «Германські мови та літератури (переклад включно),перша – німецька» спеціальності 035 «Філологія»  EN-US" xml:lang="EN-US" xml:lang="EN-US">23 червня 202 mso-ansi-language:EN-US" xml:lang="EN-US" xml:lang="EN-US">6 line-height:115%"> року на кафедрі теорії, практики та перекладу німецької мови факультету лінгвістики гр. ЛН-21. solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" width="47"> line-height:normal;mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:9.0pt; mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:page;mso-element-anchor-horizontal: margin;mso-element-top:188.45pt;mso-height-rule:exactly">№ з/п border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt: solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" valign="top" width="342"> mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:9.0pt;mso-element-wrap:around; mso-element-anchor-vertical:page;mso-element-anchor-horizontal:margin; mso-element-top:188.45pt;mso-height-rule:exactly"> 16.0pt;line-height:110%">ПІБ здобувача border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt: solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" valign="top" width="102"> mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:9.0pt;mso-element-wrap:around; mso-element-anchor-vertical:page;mso-element-anchor-horizontal:margin; mso-element-top:188.45pt;mso-height-rule:exactly"> 16.0pt;line-height:110%">Кількість балів mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:9.0pt;mso-element-wrap:around; mso-element-anchor-vertical:page;mso-element-anchor-horizontal:margin; mso-element-top:188.45pt;mso-height-rule:exactly"> 16.0pt;line-height:110%">Оцінка none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" width="47"> line-height:normal;mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:9.0pt; mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:page;mso-element-anchor-horizontal: margin;mso-element-top:188.45pt;mso-height-rule:exactly">1 none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" valign="top" width="342"> 9.0pt;mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:page;mso-element-anchor-horizontal: margin;mso-element-top:188.45pt;mso-height-rule:exactly">Бескрестнова Анастасія Сергіївна none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" valign="top" width="102"> mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:9.0pt;mso-element-wrap:around; mso-element-anchor-vertical:page;mso-element-anchor-horizontal:margin; mso-element-top:188.45pt;mso-height-rule:exactly">95 mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:9.0pt;mso-element-wrap:around; mso-element-anchor-vertical:page;mso-element-anchor-horizontal:margin; mso-element-top:188.45pt;mso-height-rule:exactly"> 16.0pt;line-height:110%">відмінно none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" width="47"> line-height:normal;mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:9.0pt; mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:page;mso-element-anchor-horizontal: margin;mso-element-top:188.45pt;mso-height-rule:exactly">2 none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" valign="top" width="342"> 9.0pt;mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:page;mso-element-anchor-horizontal: margin;mso-element-top:188.45pt;mso-height-rule:exactly">Бокій Альбіна Романівна none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" valign="top" width="102"> mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:9.0pt;mso-element-wrap:around; mso-element-anchor-vertical:page;mso-element-anchor-horizontal:margin; mso-element-top:188.45pt;mso-height-rule:exactly">91 mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:9.0pt;mso-element-wrap:around; mso-element-anchor-vertical:page;mso-element-anchor-horizontal:margin; mso-element-top:188.45pt;mso-height-rule:exactly"> 16.0pt;line-height:110%">дуже добре none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" width="47"> line-height:normal;mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:9.0pt; mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:page;mso-element-anchor-horizontal: margin;mso-element-top:188.45pt;mso-height-rule:exactly">3 none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" valign="top" width="342"> 9.0pt;mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:page;mso-element-anchor-horizontal: margin;mso-element-top:188.45pt;mso-height-rule:exactly">Костенко Дарина Денисівна none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" valign="top" width="102"> mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:9.0pt;mso-element-wrap:around; mso-element-anchor-vertical:page;mso-element-anchor-horizontal:margin; mso-element-top:188.45pt;mso-height-rule:exactly">96 mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:9.0pt;mso-element-wrap:around; mso-element-anchor-vertical:page;mso-element-anchor-horizontal:margin; mso-element-top:188.45pt;mso-height-rule:exactly"> 16.0pt;line-height:110%">відмінно none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" width="47"> line-height:normal;mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:9.0pt; mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:page;mso-element-anchor-horizontal: margin;mso-element-top:188.45pt;mso-height-rule:exactly">4 none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" valign="top" width="342"> 9.0pt;mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:page;mso-element-anchor-horizontal: margin;mso-element-top:188.45pt;mso-height-rule:exactly">Міхеєва Марія Ігорівна none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" valign="top" width="102"> mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:9.0pt;mso-element-wrap:around; mso-element-anchor-vertical:page;mso-element-anchor-horizontal:margin; mso-element-top:188.45pt;mso-height-rule:exactly">93 mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:9.0pt;mso-element-wrap:around; mso-element-anchor-vertical:page;mso-element-anchor-horizontal:margin; mso-element-top:188.45pt;mso-height-rule:exactly"> 16.0pt;line-height:110%">дуже добре none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" width="47"> line-height:normal;mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:9.0pt; mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:page;mso-element-anchor-horizontal: margin;mso-element-top:188.45pt;mso-height-rule:exactly">5 none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" valign="top" width="342"> 9.0pt;mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:page;mso-element-anchor-horizontal: margin;mso-element-top:188.45pt;mso-height-rule:exactly">Хоменко Юлія Олександрівна none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" valign="top" width="102"> mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:9.0pt;mso-element-wrap:around; mso-element-anchor-vertical:page;mso-element-anchor-horizontal:margin; mso-element-top:188.45pt;mso-height-rule:exactly">95 mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:9.0pt;mso-element-wrap:around; mso-element-anchor-vertical:page;mso-element-anchor-horizontal:margin; mso-element-top:188.45pt;mso-height-rule:exactly"> 16.0pt;line-height:110%">відмінно