"Ділові та культурні відносини між Україною й Японією продовжуються та мають успіх", –  спільна  думка заступника Міністра освіти і науки України Андрія Вітренка, ректора КПІ ім. Ігоря Сікорського Анатолія Мельниченка та Надзвичайного і Повноважного Посла Японії в Україні Мацуда Кунінорі, що червоною ниткою проходила під час їхніх виступів на відкритті триденного благодійного фестивалю "Японська осінь", який пройшов у КПІ з 13 по 15 вересня.

🔥

Анатолій Мельниченко наголосив на тому, що після початку повномасштабної агресії росії проти України держава Японія однією з перших підставила плече допомоги нашій країні, й що українці  відчувають підтримку і дякують Японії за солідарність, за все, що роблять її громадяни в нелегкі для нашої країни часи. Він підтвердив, що співпраця з партнерами з країни Вранішнього Сонця  й надалі залишатиметься одним із пріоритетів для КПІ, а своєрідним містком у сфері співробітництва університету з японськими партнерами в освітній, науково-технічній, культурологічній сферах, а також в людському вимірі був і залишатиметься Українсько-Японський центр. Анатолій Мельниченко висловив надію, що знайомство з багатьма цікавими заходами фестивалю допоможе відвідувачам збагатитися національним духом Японії, її незламністю – рисою, притаманною і нам, українцям.

Учасникам фестивалю запам'ятається онлайн-лекція "Національна безпека та зовнішня політика Японії", яку в день відкриття фестивалю провів Посол Японії в Україні Мацуда Кунінорі. Свій виступ він розпочав з того, що впродовж останніх років мав честь тісно співпрацювати з професорсько-викладацьким колективом КПІ імені Ігоря Сікорського, Українсько-Японським центром КПІ й бути свідком конкретних зусиль задля сприяння культурним обмінам між нашими народами.

У своєму виступі Мацуда Кунінорі проаналізував міжнародну ситуацію, що склалася через російську загарбницьку війну проти України: "Ця агресія з боку держави-сусідки України та Японії є безпосередньою загрозою миру та стабільності не лише в євроатлантичному просторі, але й також в індотихоокеанському та інших регіонах світу. Російська агресія проти незалежної України є звірством, яке так чи інакше руйнує основи міжнародного порядку. Японія відчула цю кризу, тому значно змінила зовнішню політику щодо російської федерації. Ця російська агресія проти України є звірством, яке похитнуло фундамент міжнародного порядку. В майбутньому японсько-українські відносини ґрунтуватимуться на співробітництві у сфері накладення санкцій проти росії, економічній підтримці України, забезпечення нашої держави нелетальною зброєю і дипломатичною роботою з країнами Глобального Півдня, зміцненні базової обороноздатності країни Вранішнього Сонця. На справу подальшого співробітництва Японії й України працюватимуть такі заходи, як сьогоднішній фестиваль "Японська осінь". Певен, що взаємозв'язки в освітній та культурній сфері між нашими народами зміцнюватимуться і надалі".

Ще одну надзвичайно цікаву лекцію прочитав професор Токійського університету Кунісуе Норіто. Він протягом 36 років працював кореспондентом популярної в Японії загальнонаціональної  газети "Асахі Шінбун"  та завідував кореспондентськими пунктами у Парижі та Лондоні.  Під час своєї кар'єри Кунісуе Норіто висвітлював не лише європейську політику, але й багато писав про конфлікти в різних частинах світу. У 2022 році як європейський редактор він очолив групу, що розповідала в Японії про російсько-українську війну, і шість разів відвідував Україну, вивчаючи ситуацію на місці подій. Нещодавно він випустив книгу "Російсько-українська війна – погляд зблизька і здалеку", матеріали для якої збирав з початку повномасштабного вторгнення росії в Україну під час своїх відряджень до нашої країни – це видання він презентував слухачам під час лекції. А ще, працюючи у складі міжнародної адвокатської групи, до складу якої входить і український юрист, який займається збором доказів воєнних злочинів Юрій Білоус, Кунісуе Норіто розслідує і документує злочини проти прав людини, звертається до міжнародних інстанцій з метою притягнення винних до кримінальної відповідальності. За його словами, обсяги роботи зростають чи не щодня, бо росія зробила військові злочини своїм методом ведення війни й навмисно заподіює біль і страждання українцям, щоби зламати в них волю до спротиву. Кунісуе Норіто планує продовжувати писати книги, присвячені боротьбі українців проти російських загарбників, щоби донести до своїх співвітчизників болючу правду про те, що таке війна і що вона ближче, ніж здається: "В японському суспільстві панують настрої на кшталт того, що оскільки країна Вранішнього Сонця майже вісімдесят років живе без війни, то можна вірити, що в Японії вже ніколи не литиметься кров. Отож моя місія як письменника та журналіста полягає в тому, щоби донести до великої аудиторії головний меседж про те, що між Японією й Україною є росія. І що про загрозу з боку останньої неможливо забувати". Тому, вважає професор Норіто, Японія буде поруч з Україною постійно і надалі, а нинішній етап є визначним моментом в історії обох наших держав.

Після завершення фестивалю "Японська осінь" кореспондент "Київського політехніка" скористався можливістю поговорити з координаторкою проєктів Українсько-Японського центру КПІ ім. Ігоря Сікорського Анною Омельченко про підсумки цього велелюдного заходу, на якому, до речі, працювали  150 волонтерів.  За її словами, незмінна цікавість  відвідувачів фестивалю до всіх його заходів, про кожен з яких у межах газетного матеріалу просто неможливо розповісти і які відбувалися впродовж трьох днів, засвідчила: для нас Японія цікава як нехай і далека, але дружня країна. І спроби власноруч створити вишиті кульки темарі, листівки із засушених квітів ошібана чи еко-торбинки фурошікі, почути гру на флейті шякухачі від майстра Ун Рю, а також зіграти в японські логічні ігри ґо та шьоґі й на власні очі побачити виступи майстрів японських бойових мистецтв тощо – залишаться незабутніми враженнями для більш як трьох тисяч відвідувачів фестивалю. 

Віктор Задворнов

В Українсько-Японському центрі КПІ відбувся масштабний фестиваль «Японська осінь». Найкращі майстри знайомили українців із традиційними японськими видами мистецтв: ошибаною, темарі, ікебаною, айкідо та іншими.

«Протягом останніх років я мав честь тісно співпрацювати з Українсько-Японським центром КПІ й бути свідком неймовірних зусиль, що їх докладали тут задля сприяння культурних обмінів між нашими народами. Я глибоко вдячний за підтримку, яку ви надавали мені та посольству», — Кунінорі Мацуда, Надзвичайний та Повноважний посол Японії в Україні.

З 13 по 15 вересня на території Київського Політехнічного Інституту ім. Ігоря Сікорського відбудеться благодійний фестиваль «Японська осінь».

Пориньте в атмосферу «країни Сонця, що сходить», дізнайтесь більше про Японію – країну, яка протягом багатьох років незмінно підтримує Україну!

Спробуйте себе в ролі японського каліграфа! Створіть композицію ікебана! Або ж випийте справжнього японського чаю маччя!

Програма з локаціями опублікована на сайті Українсько-японського центру

Час проведення Захід

🍂 13/9/2024

14:30-14:55 Церемонія відкриття фестивалю (вхід за запрошенням)
14:55-15:45 Національна безпека та зовнішня політика Японії-онлайн-лекція Посла Японії в Україні п. Мацуди Кунінорі
14:30-16:30 Приготування японської страви “такоякі"
14:30-17:00 Презентація віртуального простору UAJC
14:30-20:00 Демонстрації бойових мистецтв, виступи бамбукової флейти шякухачі, майстер-класи з вибійки
14:30-20:00 Майстер-класи японських мистецтв: оріґамі, фурошікі, каліграфія, ошібана
16:00-18:00 Лекція “Легендарні мечі Японії, міфологія та реальність"
17:00-18:00 Лекція про японський театр “Втаємничена мова прекрасного"
17:00-20:00 Караоке
12:00-20:00 Дитяча кімната
18:00-20:00 Показ кінофільму "Трон у крові"
17:00-18:00 Заняття з японської мови для дітей за програмою Японської Фундації
19:00-20:00 Заняття з японської мови для дорослих за програмою Японської Фундації

🍂 14/09/2024

13:00-16:00 Караоке
12:00-20:00 Дитяча кімната
12:00-20:00 Майстер-класи японських ігор та мистецтв: оріґамі, фурошікі, каліграфія, ґо, шьоґі, ошібана, темарі
12:00-13:00 Заняття з японської мови для дітей за програмою Японської Фундації
13:00-14:00
14:30-15:30
Демонстрації чайного дійства та дегустація
13:30-14:30 Заняття з японської мови для дорослих за програмою Японської Фундації
12:00-13:30 Демонстрація з мистецтва аранжування квітів ікебана з Анжелою Лобастов
14:00-15:00

16:00-17:00
Майстер-клас з мистецтва аранжування квітів ікебана з Анжелою Лобастов
14:00-17:00 Майстер-клас з приготування японських солодощів
15:00-16:00 Лекція про посуд для чайного дійства "таємниці японських чайниць"
16:00-18:00 Демонстрація та майстер-клас з танців бон-одорі
16:00-18:00 Майстер-клас бамбукової флейти шякухачі
18:00-20:00 Показ кінофільму «Загнаний вовк»

🍂 15/9/2024

13:00-16:00 Караоке
12:00-20:00 Дитяча кімната
11:30-20:00 Майстер-класи японських ігор та мистецтв: оріґамі, фурошікі, каліграфія, ґо, шьоґі, ошібана, темарі
12:00-13:00 Заняття з японської мови для дітей за програмою Японської Фундації
13:00-14:00

14:30-15:30
Демонстрації чайного дійства та дегустація
13:30-14:30 Заняття з японської мови для дорослих за програмою Японської Фундації
12:00-13:00
13:30-14:30
Демонстрація і майстер-клас з мистецтва аранжування квітів ікебана
15:00-16:00 Презентація книги Кунісуе Норіто “російська-Українсько війна”
16:00-18:00 Демонстрація та майстер-клас з танців бон-одорі
18:00-20:00 Показ кінофільму «Чуже обличчя»
12:00-20:00 Демонстрації бойових мистецтв (кендо, кюдо)
14:00-14:45 Концерт бамбукової флейти шякухачі
16:00-19:00 Косплей-дефіле

📣!Реєстрація на майстер-класи розпочнеться в четвер (12 вересня)!

📝 Для довідок: @uajc_kpi_ua або телефонуйте 044 204 81 66.

Дата події