На переконання кураторки проєктів Українсько-Японського центру КПІ ім. Ігоря Сікорського Ганни Омельченко, понад 10 тисяч відвідувачів цьогорічного триденного фестивалю "Японська осінь 2025" пересвідчились у тому, що країна Вранішнього Сонця стала ще ближчою завдяки зміцненню культурних зв'язків та зростанню популярності японської культури в Україні. І це не межа. В організаторів майбутніх фестивалів чимало творчих планів з метою залучення нових відвідувачів експозицій, організаторів майстер-класів та бізнес-партнерів.

⛩️⛩️⛩️

 У межах цьогорічного фестивалю на теренах Науково-технічної бібліотеки ім. Г.І. Денисенка та Державного політехнічного музею при КПІ ім. Ігоря Сікорського, Центру культури і мистецтв нашого університету функціонували дев'ять локацій, де розміщувались художні експозиції, проводились демонстрації різних мистецтв, культурологічні лекції та дискусії. Мета організаторів – не лише ознайомити відвідувачів із краєвидами, культурою, природою та національною кухнею Японії, а й далі розвивати співробітництво між нашими країнами.

kpi imagesНа фото: посол 🇯🇵 Масаші Накаґоме і ректор КПІ Анатолій Мельниченко

Якнайширшому знайомству гостей фестивалю з Японією сприяла виставка туристичних постерів у фоє ДПМ. У рамках відкриття фестивалю відбулись показові виступи спортсменів з клубу "Atika karate kyoushinkai", які представили мистецтво самозахисту та сили духу. А далі – показові виступи з кендо, кюдо, айкідо, карате.

Увагу відвідувачів також було прикуто до організаторів майстер-класу кюдо, які продемонстрували вправи з володіння стрілецькими луками. Це традиційне японське мистецтво поєднує концентрацію уваги, точність та виховує в спортсменів духовну дисципліну. Члени Федерації кюдо продемонстрували методику підготовки для здійснення точних пострілів і техніку володіння луком.

 Японське мистецтво тамешігірі (традиційне японське мистецтво випробування якості меча) та майстерність володіння катаною (довгий японський меч) присвячується демонстрації техніки розрізання паперу, соломи тощо. Дійство відбувається завдяки гармонії рухів спортсмена за умов концентрації його душевних сил.

Як і на попередніх фестивалях, під час "Японської осені 2025" відбулись майстер-класи з каліграфії, ікебани, ошибани, кулінарного мистецтва, формування дерев нівакі (особлива техніка "підстригання" крони та формування дерева у відповідності з естетичними поглядами майстра). Запам'ятається відвідувачам виставка "Шепіт саду сповіщає осінь" від Міжнародної асоціації сумі-е (японський монохромний живопис чорною тушшю) одночасно з проведенням майстер-класу від Емі Каматакі та Олександри Булітенко. Під час заходу звучала храмова музика і флейта шакухачі, відбулися чайні церемонії, невеличкий концерт японських танців, традиційних музичних інструментів.

kpi images

"Шляхи. Народи. Митці" – наступна експозиція від музейників, де представлено унікальну колекцію автентичних японських мечів від ХV сторіччя й до cьогодні. Це артефакти з колекції дослідника японської зброї, засновника проєкту "Історична зброя Японії" Гліба Ковальова. Серед експонатів – мечі, виробниками яких є відомі японські ковалі, антикварні зразки холодної зброї, гарди (частини ефеса клинкової холодної зброї, що слугує для захисту від удару кисті руки), рідкісні видання з історії зброї. Крім того, до душі відвідувачам експозицій припали роботи фотографа Максима Соломки, що були надані для фотовиставки "Осінь в місті", майстер-клас з танців бон-одорі від танцювального колективу "Цубомі", майстер-клас з приготування онгірі (страва з білого рису) від японського підприємця Хікоемона Сакамото, лекції від Гліба Ковальова про японські мечі, від Дмитра Курілова про життя і творчість японського письменника, поета, драматурга, актора Юкіо Місіму та від переможців 18-го Міжнародного конкурсу манги (комікси, що створені японською) Ростислава Сушка та Дмитра Колодича. Серед лекторів, які виступили під час фестивалю – представник JETRO (Японська організація зовнішньої торгівлі) Рьохеу Сакагучі, представники Японського агентства міжнародного співробітництва JICA, радник Міністра фінансів України Масару Танака, виступи яких стосувалися огляду поточної ситуації у фінансовій сфері України.

І це не повний перелік заходів з метою ознайомлення українців з історією і культурою Японії.

Як наголосила Ганна Омельченко, серед пам'ятних заходів цьогорічного фестивалю – лекція Надзвичайного і Повноважного посла Японії в Україні Масаші Накагоме, тема якої була присвячена подальшому розвитку дружніх відносин між нашими державами.

kpi images

Також під час фестивалю проводився благодійний збір коштів для придбання автомобіля для військового підрозділу, в якому служить один з випускників НН ММІ КПІ ім. Ігоря Сікорського.

Серед тих, кого відзначають організатори "Японської осені 2025", – ділові партнери з Японського благодійного фонду "Japan Foundation", представники фірми JTI Україна, благодійного фонду "Реабілітаційні сади", Міжнародної асоціації сумі-е, що організувала виставку "Шепіт саду сповіщає осінь" одночасно з проведенням майстер-класу від Емі Каматакі та Олександри Булітенко та інші.

Віктор Задворнов

У Київській політехніці ожила Японія! Українсько-Японський центр КПІ ім. Ігоря Сікорського провів фестиваль «Японська осінь» 2025 — уже втретє щорічний фест закохує своїх гостей в культуру, естетику й традиції Країни вранішнього сонця.

🇯🇵 Японська осінь 2025 у КПІ — це:

• лекція від особливого гостя — Посла Японії в Україні Масаші Накаґоме;
• майстер-класи з японської каліграфії, ікебани, ошибани, кулінарії, формування дерев нівакі;
• заняття з японської мови для дорослих і дітей;
• старовинна храмова музика і флейта шакухачі;
• логічні ігри сьоґі та ґо;
• показові виступи з кендо, кюдо, айкідо, карате;
• чайна церемонія, японські танці, концерти традиційних інструментів;
• роботи, що виконують каліграфію, несподівані експозиції.

Детальніше щодо Фестивалю можна переглянути у відео.

Фестиваль мав також і благодійну мету. Цьогоріч збирали кошти на автомобіль для підрозділу випускника НН ММІ КПІ.

Дякуємо за підтримку Посольству Японії в Україні, філії школи Ікенобо у Східній Європі (Японія), чайній школі Урасенке (Японія).

✨✨✨

Посол 🇯🇵 Накаґоме виступив із лекцією на фестивалі «Японська осінь 2025», який організував Українсько-Японський центр КПІ ім. Ігоря Сікорського / Ukraine-Japan Center.
Дата події