2 months 1 week ago
09.10.2024 відбулась зустріч куратора зі студентами першого курсу групи СА-42. Обговорено актуальні питання що стосуються навчального процесу, календарного контролю, особливостей організіції навчальної діяльності в дистанцийному режимі та заплановано майбутні зустрічі!
psykpiua
2 months 1 week ago
Як живе і працює у прифронтовій області Національний заповідник «Хортиця», як відреагували археологи та екологи на підрив росіянами греблі Каховської ГЕС, як почувається риба у Дніпрі біля острова — в інтерв’ю з в. о. завідувача відділу охорони пам’яток історії, археології та природи цього заповідника Михайлом МУЛЕНКОМ. Меч Святослава — у безпеці — Михайле, як заповідник […]
admin@kpi
2 months 1 week ago
Неформальна / інформальна освіта
admin
Wed, 10/09/2024 - 21:47
8 жовтня 2024 р. доцентка кафедри теорії, практики та перекладу німецької мови Баклан Ірина Миколаївна провела зустріч зі студентами 1-го курсу ОС Бакалавр та Магістр, які навчаються за ОП «Германські мови та літератури (переклад включно), перша – німецька», та розказала про можливості визнання в КПІ ім. Ігоря Сікорського результатів навчання, набутих у неформальній / інформальній освіті. Здобувачів ознайомлено з процедурою валідації результатів навчання та особливостями оформлення пакету документів. Також було обговорено організаційні питання.
admin
2 months 1 week ago
Надихаюча зустріч для майбутніх перекладачів
admin
Wed, 10/09/2024 - 20:12
9 жовтня ми провели захопливий захід «Функції тексту за Крістіане Норд», присвячений перекладацькому аналізу тексту. Наша давня подруга і колега, лекторка DAAD Аня Ланге, яка зараз працює лектором DAAD у Бішкеку (а раніше викладала в КПІ ім. Ігоря Сікорського), поділилася не лише глибокими теоретичними знаннями, а й цінними практичними порадами для майбутніх перекладачів.
Вебінар дозволив усім учасникам заглибитися у світ функцій тексту та зрозуміти, наскільки важливо ретельно аналізувати тексти перед тим, як їх перекладати. Особливо цікавим був обмін думками про різні типи текстів та їхні функції - від спонукальних до інформативних текстів. Як працює комунікація, яке завдання ставиться під час перекладу, хто відповідає за функцію тексту - ці питання були предметом обговорення.
Ми переконані, що переданий зміст допоможе нам не лише в роботі з перекладами, але й у нашій загальній комунікації як перекладачів, які виступають у ролі перекладачів та посередників між культурами. Міжнародний досвід Ані та її викладацька діяльність показали нам, наскільки важливим є такий підхід для успіху в перекладацькому процесі.
admin
2 months 2 weeks ago
На виконання рішень Вченої ради КПІ ім. Ігоря Сікорського від 07 жовтня 2024 р. протокол №8
НАКАЗУЮ:
admin.document
2 months 2 weeks ago
Кафедра теорії права та конституціоналізму Навчально-наукового інституту права, психології та інноваційної освіти Національного університету «Львівська політехніка» 25 жовтня 2024 року організовує Міжнародну науково-практичну конференцію «Сучасні загрози миру в Європі». Захід організований у межах проєкту «Європейський Союз, європейська безпека та глобальне урядування» напряму Жан Моне програми ЄС Еразмус+ (European Union, European Security and Global Governance, реєстраційний номер на порталі Європейської Комісії […]
admin@kpi
2 months 2 weeks ago
У співпраці з головними дослідниками з Медичної школи Бостонського університету, Бостонського медичного центру, Гарвардської школи громадського здоров’я, Школи громадського здоров’я Колумбійського університету та експертами Міжнародного благодійного фонду «Альянс громадського здоров’я» НаУКМА долучиться до епідеміологічної оцінки вживання психоактивних речовин та розробки підходів до запобігання йому серед людей, нещодавно переміщених через війну в Україні , пише Національний […]
admin@kpi
2 months 2 weeks ago
У книзі відомих військово-політичних експертів Володимира Горбуліна та Валентина Бадрака «Російська війна проти України. Як нарешті розірвати чотирьохсотрічне замкнене коло» розглядаються всі аспекти війни 2022—2024 років – від військових до філософських і психологічних. Про це автори розповіли на презентації книги, що відбулася в Укрінформі. «Ми з Валентином (Бадраком – ред.) працювали за різними напрямками – […]
admin@kpi
2 months 2 weeks ago
З 17 по 20 вересня 2024 року в Тулузі, Франція, відбулася 34-та щорічна конференція та виставка European Association for International Education (EAIE), яка зібрала понад 7,300 учасників з більш ніж 110 країн світу. Захід був спрямований на розвиток міжнародної співпраці у сфері вищої освіти та підтримку інтеграції культурної компетентності та критичного мислення у навчальні програми. Понад 70 сесій Конференції були присвячені ключовим проблемам інтернаціоналізації, зокрема стратегіям залучення іноземних студентів, розвитку міжнародних партнерств тощо. Понад 900 організацій з усіх куточків світу представили свої різноманітні пропозиції на понад 250 стендах, перетворивши виставковий зал на мозаїку барвистих ідей і інновацій. Разом з груповими стендами Словаччини, Словенії, Китаю, Японії, Швеції, Фінляндії, Естонії, Австралії, Індонезії, Швейцарії, Ірландії та інших, Україна представила на своєму стенді Ukrainian Higher Education провідні українські заклади вищої освіти – КПІ ім. Ігоря Сікорського, КНУ ім. Тараса Шевченко, Харківський національний університет імені В. Каразіна, Сумський державний університет, Мукачівський державний університет, Запорізький національний технічний університет, Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника, Донбаський державний педагогічний університет, Державний університет морського та внутрішнього мореплавства імені адмірала Макарова, Полтавську політехніку, Чернігівську політехніку та інші. Загалом 18 українських ЗВО мали нагоду представити свої досягнення в сфері міжнародної освіти. Участь українських ЗВО у цій події відбулась завдяки активній участі Національного офісу ERASMUS+ в Україні, ДП «УДЦМО», та підтримці European Association for International Education та Міжнародного офіса Лейбніцького університету Ганновера в рамках проекту “Management of Internationalisation and German-Ukrainian Academic Cooperation (MoI Ukraine)” Директор Центру міжнародної освіти КПІ ім. Ігоря Сікорського представив освітні та наукові можливості КПІ ім. Ігоря Сікорського для учасників виставки, налагодив робочі контакти з низкою провідних університетів та компаній в сфері міжнародної освіти, а також прийняв участь у низці воркшопів та сесій під час проведення конференції.
ID
2 months 2 weeks ago
17 українських університетів увійшли до переліку найкращих університетів світу за версією World University Rankings 2025 року від провідної агенції Times Higher Education. Це на три університети більше, ніж у 2024 році, коли до світового рейтингу, який є одним з найбільш впливових у світі джерелом даних про успішність університетів, потрапило 14 українських вишів. За результатами цьогорічного рейтингу, найкращим […]
admin@kpi
2 months 2 weeks ago
10 та 11 жовтня 2024 року університет Коїмбри запрошує всіх охочих взяти участь в онлайн-семінарах та круглих столах, організованих у межах проекту Міжнародного комітету з мов та культури мережі GISU
ID
2 months 2 weeks ago
sburyan
2 months 2 weeks ago
Сьогодні Верховна Рада України ухвалила в другому читанні урядовий законопроект № 11310. “За” проголосувало 284 народних депутати. «У Законі ми встановили ціль – досягти кліматичної нейтральності до 2050 року. А ще визначили архітектуру кліматичного врядування України, фінансові інструменти для досягнення кліматичних цілей, та врахували цілі державної кліматичної політики у програмах повоєнного відновлення», – повідомила Міністр […]
admin@kpi
2 months 2 weeks ago
KПItalks – це серія заходів, під час яких на вас чекають: На заході 10 жовтня на вас очікують цікаві теми, нова локація та харизматичні спікери, які розкажуть вам свої історії […]
admin
2 months 2 weeks ago
Якщо ти співаєш, танцюєш, граєш на музичних інструментах, демонструєш акторську майстерність або маєш інші творчі здібності, цей конкурс саме для тебе! Не пропусти можливість проявити себе та поборотися за цінні […]
admin
2 months 2 weeks ago
Київський політехнічний інститут імені Ігоря Сікорського потрапив до 13% найкращих університетів світу в рейтингу World University Rankings for International Students 2025, посівши 1103-тє місце!
ID
2 months 2 weeks ago
У видавництві Springer вийшов у світ збірник «Functional Magnetic and Spintronic Nanomaterials», редакторами якого є провідні науковці з України та Німеччини. Видання присвячене новітнім дослідженням у сфері наноматеріалів та спінтроніки
ID
2 months 2 weeks ago
Цієї осені #ErasmusDays, які відзначаються у всьому світі кожного жовтня, для України вкотре стануть важливою подією представити проєкти Програми та їх вплив на індивідуальному, інституційному та національному рівнях. Долаючи виклики війни, особливо необхідним є вивчення успішних практик та досвід #ErasmusGeneration для побудови нової України як держави-члена ЄС після перемоги! Цього року #ErasmusDays відбудуться з 14 по 19 жовтня по […]
admin@kpi
2 months 2 weeks ago
На заході 10 жовтня на студентів очікують цікаві теми, нова локація та харизматичні спікери, які розкажуть вам свої історії і допоможуть зрозуміти, як не загубитися в лабіринті можливостей КПІ. Спікери від КПІ ім. Ігоря Сікорського Анатолій Мельниченко (ректор) щодо того як не загубитися в лабіринті Політеху і про КПІ як місто і місті зі своєю […]
admin@kpi
2 months 2 weeks ago
19 грудня 2011 року Генеральна Асамблея ООН проголосила 11 жовтня Міжнародним днем дівчат, щоб визнати права дівчат та привернути увагу до викликів, з якими вони стикаються в усьому світі. Цей... Read more »
UNESCO