You are here

Первый магистр немецкого университета из КПИ


2009.02.04 Перший магістр німецького університету з КПІ

Этого события на Общем украинско-немецком факультете машиностроения ждали 6 лет. Ждали с надеждой, сомнением, упованием, подъемом, разочарованием. Постепенно шаг за шагом повышали планку по качеству обучения, уровню овладения немецким языком, умению сдавать экзамены, как это принято в Германии. Наконец, на 5-м году обучения первые студенты пошли на испытания европейским стандартам оценки, они, 6 студентов, общего факультета, сдавших экзамен по немецкому в Лингвистическом центре университета им. Отто-фон-Герике г. Магдебург, получив при этом только хорошие и отличные оценки. А дальше обучение в общих потоках с немецкой молодежью, сдача экзаменов по специальным дисциплинам и, наконец, научная работа для немецкой промышленности при подготовке магистерской диссертации. И финал - защита этой диссертации перед Государственной комиссией машиностроительного факультета университета г. Магдебург. Первой этот путь прошла студентка ИФФ и Совместного факультета машиностроения Вероника Щирская.

И вот 4 февраля 2008 г. на общем собрании студентов и преподавателей Общего и инженерно-физического факультетов состоялось торжественное вручение немецкого диплома магистра В.Щирской. Диплом вручил проректор НТУУ "КПИ" проф. Г.Б.Варламов в присутствии главного координатора Совместного факультета с немецкой стороны проф. Л.Дюбнера, руководителя службы ДААД д-ра З.Клее и других ответственных лиц.

Студентка ИФФ Вероника Щирская в 2003 г. вступила в созданный Совместный украинско-немецкий факультет среди 19 других студентов-первокурсников. И пошли трудовые будни - утром обучение на факультете, а вечером три раза в неделю по 4-5 часов немецкого языка, а потом еще поездка домой в г. Бучу поздними электричками, выполнение задач, подготовка к лабораторным и практическим занятиям, курсовые проекты, работы и т.п. . Благодаря добросовестному обучению в течение 4-х лет, помощи семьи, друзей, преподавателей ИФФ она получает диплом бакалавра со средним баллом выше 4,5, что полностью соответствует требованиям Немецкого университета и сдает экзамен DSН-2 в Германии, что соответствует знанию немецкого на оценку "хорошо ". Еще 5 студентов - все, что остались из 19 человек, - продолжили обучение в Магдебурге. Защита их магистерских работ планируется 23-24 марта 2009 года.

Научную работу, посвященную получению огнеупорных материалов методами порошковой металлургии, В.Щирская выполняла под руководством проф. М.Хейлмайера. За свою научную работу она получала заработную плату 160 евро / мес, которая была небольшой, но заметной прибавкой к 450 евро стипендии. Защита 18 декабря 2008 года проходила на кафедре материаловедения Отто-фон-Герике университета. Хорошо подготовленная магистрантка из-за волнения, с которым не справилась до конца, отвечала в течении 30 минут на вопросы комиссии. После защиты, который длился 1 час 10 мин., председатель комиссии объявил оценку "2", что означает "хорошо", и поздравил с успешной защитой. По рекомендации из Германии Вероника Щирская получила назначение на работу в украинско-немецкую фирму Тиссен-Крупп в Киеве, но до этого она еще должна сдать зачеты и экзамены в соответствии с учебным планом НТУУ "КПИ" и защитить магистерскую аттестационную работу на кафедре высокотемпературных материалов и порошковой металлургии.

В.М.Яворовский, декан Общего украинско-германского факультета машиностроения, к.т.н., доц.

x

Електронний кампус

Інформаційні ресурси

Викладачі КПІ

GitHub репозиторій