Язык

В интеграционном процессе создания единого образовательного пространства не последнюю роль играет возможность информационного обмена между учеными Украины и стран ближнего и дальнего зарубежья.

Двадцать лет - это очень малый срок в истории, но в жизни организации «Просвита» нашего университета уже достаточное время, чтобы весь коллектив заметил его влияние.

Уважаемые друзья! Сегодня происходит событие, которое, надеемся, станет еще одной важной вехой в деятельности нашего университета. Что же побудило нас к созданию Украинского культурно-образовательного центра?

Язык является духовным стержнем любой нации. Выдающийся украинский языковед Александр Потебня говорил: «Слово - это не просто языковое средство, а основа языкового сознания нации, в которой заложено наглядное и абстрактное видение бытия».

Культура речи - это еще и общепринятый речевой этикет: типичные формулы приветствия, пожелания, прощания, приглашение и т.п. Большое значение имеет тон разговора, умение выслушать другого, своевременно и уместно поддержать тему.

13-14 апреля 2009 года в НТУУ «КПИ» состоялся международный семинар, организованный Посольством Франции в Украине и кафедрой теории, практики и перевода французского языка факультета лингвистики, с участием преподавателей кафедры и других вузов Украины, в частности, Киевского национального торгов

Заседание, посвященное проблемам государственности украинского языка в Украине, организованное Всеукраинским обществом "Просвита" им.Т.Шевченка по случаю 19-й годовщины провозглашения закона «О языках в Украинской ССР», состоялось 28 октября в зале заседаний Ученого совета НТУУ «КПИ».

Сразу после создания совместного украинско-германского факультета машиностроения все на факультете четко поняли, что его существование зависит от способности коллектива преподавателей научить студентов свободному владению немецким языком.

Как известно, звучание слова "Киев" в разных языках отличается мало. Но каждой ли столице в этом повезло так, как нашей? Нет к сожалению. Чаще всего неправильной интерпретации названий городов способствовал своеобразный языковой эгоизм - лучше изменить на свой лад, чем называть правильно.

10 художественных фильмов под общим названием «Mr. Brown's Holiday» был снят с целью сопровождения курса английского языка в высших учебных заведениях. Вот они: