Улітку студенти 2-го курсу Спільного українсько-німецького факультету машинобудування проходили тритижневу мовну практику, яка була організована на базі НТУУ “КПІ” спільно з Університетом ім. Отто-фон-Геріке, м. Магдебург. Разом з нами практику проходили студенти з Донецька та Харкова і 5 німецьких студентів, які поліпшували свої знання російської мови.

А все починалося так… У день знайомства ми писали невеличкий тест, за результатами якого нас було потім розділено на дві підгрупи відповідно до рівня підготовки. Кожне заняття було цікавим і не схожим на попереднє. Багато часу приділяли розмовній практиці, обговорюючи ту чи іншу тему. Були вправи на розуміння письмового тексту та на сприймання на слух. Крім того, кожного заняття ми виконували цікаві вправи, з яких кожен брав для себе щось цікаве та корисне. Заняття з нами проводили викладачі з Німеччини – Крістіне Галандер та Аннегрет Майнцер.

Проживали ми в гуртожитку №10 КПІ разом зі студентами з Донецька та Харкова, а також з німецькими студентами, з якими добре потоваришували. У той час як ми відвідували заняття, німецькі гості вивчали російську, бо восени вони так само повинні були складати іспит. Тож щодня о 15:00 ми мали спільні заняття, під час яких німецькі студенти допомагали нам виконувати домашні завдання, а ми допомагали їм. А ввечері, після плідної праці, проводили час весело і безтурботно в компанії наших друзів з Німеччини – спілкувалися, гуляли містом – часу для нудьги в нас не було! На вихідні здійснили дві екскурсії по Києву: автобусну й пішохідну.

Третій тиждень минув ще швидше, аніж ті два у Києві, тому що його ми провели на базі відпочинку “Політехнік”, поєднуючи навчання з різноманітними спортивними іграми на свіжому повітрі, катанням на катамарані або човні, прогулянками територією бази. Там же відбулися завершальні події нашої практики, складання іспиту на сертифікат про певний рівень володіння німецькою мовою, збори, де було оголошено результати, і святкова вечірка.

Nov 29, 2007 || Автор: Олена Ковальска